Explore

Carte

Carte Interviuri

„Bătrîni îndrăgostiţi” – Interviu cu Alasdair Gray

7 mai 2019

Alasdair Gray (n. 1934 la Glasgow) este un artist pe cît de complex, pe atît de prolific: poet, prozator, grafician, pictor, actor şi dramaturg, este considerat cel mai mare scriitor scoţian de la Walter Scott încoace. A debutat în proză cu Lanark: o viaţă în patru cărţi (1981; Polirom, 2008), un roman la care a lucrat mai mult de două decenii, adevărată senzaţie în literatura britanică şi tradus pretutindeni în…

Carte Interviuri

Interviu cu Jean-Lorin Sterian: „Receptarea mea corectă ca scriitor va întîmpina întotdeauna probleme din cauza imaginii mele mondene”

8 martie 2019

Am stat de vorba cu Jean-Lorin Sterian în urmă cu ceva ani, pentru numărul 117 al Suplimentului de Cultură. Ești un personaj excentric? Cred că această catalogare poate fi făcută numai de cei din jur. N-ar trebui să fiu eu cel care să judece și să spună că sînt sau nu excentric. Dacă sînt sau nu, aceasta ține de perspectiva celorlalți. Nu conștientizezi foarte bine cum ești. Totuși,…

Carte Interviuri

Interviu cu scriitorul Éric-Emmanuel Schmitt: „M-am pierdut în deşert şi am stat 30 de ore sub cerul liber fără apă şi fără mâncare“

26 februarie 2019

Scriitorul Éric-Emmanuel Schmitt, ale cărui cărţi sunt traduse în peste patruzeci de limbi şi vândute în toată lumea, povesteşte ce l-a inspirat să scrie romane încărcate de emoţie ca „Oscar şi Tanti Roz“. Éric-Emmanuel Schmitt, unul dintre cei mai citiţi scriitori francezi contemporani, distins cu peste douăzeci de premii literare şi primind titlul Chevalier des Arts et des Lettres, privea farfuria din faţa sa şi zâmbea, în barul…

Carte Interviuri

Interviu cu scriitorul Andrew Solomon: „În parenting, e periculos să dai soluţii universale“

18 februarie 2019

Scriitorul american Andrew Solomon, autor al bestsellerului „Departe de trunchi“, povesteşte că cea mai mare provocare în creşterea fiului său care suferă de asincronism este să îl susţină să socializeze cu copiii de vârsta lui. Scriitorul american Andrew Solomon a fost prezent în România, în urmă cu trei ani, pentru a-şi lansa prima carte apărută în româneşte, „Demonul amiezii. O anatomie a depresei“, în care desface procesul acceptării…

Carte Interviuri

Interviu cu poetul Dan Sociu: „Eşti dispreţuit dacă te arăţi vulnerabil”

5 februarie 2019

Considerat unul dintre cei mai talentaţi poeţi contemporani, Dan Sociu (36 de ani) povesteşte cum e să scrii după ce te-ai lăsat de alcool şi ce înseamnă să faci artă fără plasă de siguranţă. „Primăvara îmi desfiinţez contul de Facebook şi revin aşa, spre toamnă. Pentru că vreau să mă plimb prin casă, să mă duc la Mega Image sau să ies la soare. M-am şi uitat în…

Carte Interviuri

Interviu cu scriitoarea Care Santos: „Emoţia este singurul lucru care rămâne constant în toate vremurile“

29 ianuarie 2019

Scriitoarea de origine catalană Care Santos (34 de ani) îşi împarte viaţa între „profesia“ de mamă şi cea de scriitoare şi vorbeşte despre importanţa ca un autor să empatizeze cu personajele sale, considerând că singurul care poate să le judece este cititorul. Scriitoarea Care Santos a fost pentru a doua oară la Bucureşti. E născută undeva lângă Barcelona, scrie de la 8 ani şi, după câţiva ani de…

Carte Interviuri

Interviu cu scriitoarea Ludmila Uliţkaia: „Nu vreau să fiu percepută ca o revoluţionară care îşi doreşte doar să rupă gâtul puterii“

15 ianuarie 2019

Cunoscuta scriitoare de origine rusă Ludmila Uliţkaia (73 de ani), care şi-a lansat în România, la Timişoara şi la Bucureşti, romanul „Imago“ din 2010, vorbeşte despre menirea literaturii „grele“ într-o lume ce îşi iese din ce în ce mai mult din ţâţâni. De formaţie biolog, Ludmila Uliţkaia, astăzi una dintre cele mai importante şi aclamate scriitoare de origine rusă din lume, a venit pentru prima dată în România…

Carte Interviuri

Interviu cu scriitoarea Tracy Chevalier: „Mă întreb câte cărți ar fi trebuit să scriu fără să se vândă până să fiu nevoită să aleg un loc de muncă”

18 decembrie 2018

Scriitoarea Tracy Chevalier a devenit un fenomen internațional odată cu apariția romanului Fata cu cercel de perlă, inspirat de celebrul tablou al pictor olandez Johannes Vermeer.  Tracy Chevalier a purtat prin toate locurile unde a stat un poster cu o reproducere a tabloului – cumpărat pe când avea doar 19 ani. Fata cu cercel de perlă este și romanul care i-a deschis posibilitatea de a trăi doar din…

Carte Interviuri

Interviu cu Irina-Marina Borțoi, un millenial care traduce 12 cărți pe an: „Am început cu Pocahontas și-am ajuns să traduc memoriile unei laureate Nobel pentru Pace”

22 noiembrie 2018

Irina-Marina Borțoi este ceea ce am numi un „millenial”. E născută în 1990 și are deja peste 4.000 de pagini de cărți traduse. De fapt, are cu totul peste 50 de titluri publicate deja, între 2014 și 2018, ca traducătoare. Ultimele cărți traduse sînt Soția secretă de Gill Paul la Editura Literan, un roman istoric despre una dintre fiicele Romanovilor care nu ar fi murit și ar fi…

Carte Interviuri

Interviu cu scriitorul Will Self: „Reţelele sociale sunt o formă de pornografie“

28 iulie 2018

Considerat „băiatul rău” al literaturii britanice, Will Self e cu siguranță unul dintre cei mai surprinzători scriitori britanici ai momentului – și nu doar în materie de fizionomie. A fost prezent în România pe vremea Festivalului Internațional de Literatură București, prin 2012, și-am avut bucuria să stăm atunci de vorbă în holul hotelului unde era cazat. Atât de mult îmi place ce spune Will Self despre Facebook și…